Стандарт кодексу на консервовані груші (CODEX STAN 61-1981)
Матеріал з AgroWiki.
Зміст |
[ред.] Розділ 1. Сфера застосування
Даний стандарт поширюється на консервовані груші відповідно до визначень Розділу 2, призначені для кінцевого споживання, у тому числі для потреб громадського харчування або при необхідності для повторного упаковування. Стандарт не поширюється на продукт, призначений для наступної переробки і відповідним чином позначений.
[ред.] Розділ 2. Визначення
2.1. Опис продукту
Консервовані груші – продукт, який:
- a) отриманий з дозрілих придатних для консервування груш, відповідних до характеристик плодів Pyrus communis або Pyrus sinensis, очищених, з вилученою серцевиною і плодоніжкою за винятком груш цілком, які не обов'язково повинні підвергатися вищевказаним операціям, а також половинок груш, які допускається не очищати від шкірки.
- б) упакований з водою або іншим підходящим рідким середовищем для заливки, а також який може бути упакований із пряностями або іншими інгредієнтами, що надають продукту характерні смак і аромат; і
- в) для запобігання псування належним чином підданий термічній обробці до або після герметизації тари.
2.2. Форми
- 2.2.1. Груші цілком – очищені або неочищені груші з вилученою або невилученою серцевиною.
- 2.2.2. Половинки груш – очищені або неочищені груші з вилученими плодоніжками і серцевинами, розрізані на дві приблизно рівні частини.
- 2.2.3. Четвертинки – очищені груші, нарізані на чотири приблизно рівні частини.
- 2.2.4. Нарізані пластинками груші – очищені груші, нарізані на клинчасті шматочки.
- 2.2.5. Нарізані кубиками груші – очищені груші, нарізані на частині, за формою нагадуючі кубики.
- 2.2.6. Шматочки груш або шматочки груш неправильної форми – очищені груші неправильних форм і розмірів.
- 2.2.7. Інші форми
- Дозволена будь-яка інша форма представлення про товар при умовах, що вона:
- a) у достатньому ступені відрізняється від будь-якої форми представлення, установленої справжнім стандартом;
- б) відповідає всім іншим вимогам даного стандарту, що ставляться до обмежень по дефектах, сухій масі і будь-яким іншим вимогам даного стандарту, що стосуються тієї форми представлення про товар, яка найбільш близька до регламентованої даним положенням форми представлення; і
- в) має відповідний опис на етикетці для того, щоб не вводити споживача в оману.
- a) у достатньому ступені відрізняється від будь-якої форми представлення, установленої справжнім стандартом;
[ред.] Розділ 3. Основний склад і показники якості
3.1. Склад
- 3.1.1. Основні інгредієнти
- Груші відповідно до визначення Розділу 2.1 а) і рідке середовище для заливки, що підходить для продукту.
- 3.1.2. Середовище для заливки
- Відповідно до «Методичних вказівок про середовища для заливки консервів із фруктів» (CAC/GL 51-2003).
- 3.1.3. Інші дозволені інгредієнти
- a) лимонний сік (нормальної концентрації або концентрований), доданий у якості регулятора кислотності або підсилювача смаку і аромату; і
- б) пряності, масла із пряностей, м'ята.
3.2. Критерії якості
- 3.2.1. Колір, смак, запах і консистенція
- Консервовані груші повинні мати нормальні колір, смак і запах (за винятком пофарбованих груп, дозволених положенням Розділу 4.2), а також мати властиву їм консистенцією. Незначне рожеве фарбування не повинне вважатися дефектом.
- 3.2.2. Однаковість розмірів
- Груші цілком, половинки, четвертинки – для 95% (методом підрахунку) усіх екземплярів, що мають найбільш однакові розміри, вага найбільшого екземпляра не повинна перевищувати розмір самого маленького екземпляра більш ніж у два рази, однак якщо в тарі перебуває менш 20 екземплярів, то один з них допускається не враховувати. Якщо екземпляр у тарі був зламаний, його шматочки повинні бути зібрані воєдино для того, щоб вони нагадували первісну задану форму.
- 3.2.3. Опис дефектів
- a) Надлишково підрізані екземпляри і екземпляри з ушкодженою поверхнею – ушкоджені екземпляри зі зміненим кольором поверхні і плямами, які явно контрастують із загальним фарбуванням і могли проникнути в м'якоть продукту (наприклад, ушиби, парша і потемніння). Підрізані екземпляри із глибокими вилученнями, які виникли в результаті механічного підрізання або інших впливів і сильно відволікають від сприйняття зовнішнього вигляду продукту; це вважається дефектами тільки для груш цілком, половинок і четвертинок.
- б) Ламані – екземпляри, розділені на дві або більш частин, які повинні вважатися як один екземпляр, якщо всі частини зібрані воєдино, а форми і розміри близькі до середніх у тарній одиниці.
- в)Серцевина – складається з насінної камери, прикріпленої до м'якоті або, що випала, з насінням або без. Для підрахунку допусків по дефектах всі частини серцевини в зразку повинні бути зібрані воєдино, а частини, по масі складаючі приблизно половину серцевини, вважатися як один екземпляр.
- г) Нешкідливі рослинні речовини – плодоніжки, стебла і листи (або інші рослинні речовини).
- д) Шкірочка – шкірочка, що пристала до м'якоті груші або, що перебуває в тарній одиниці окремо.
- е) Насіння – кожне насіння груші або його шматочки, по масі рівні одній насінині, які перебувають у тарній одиниці окремо від серцевини.
- 3.2.4. Дефекти і допуски
- Продукт повинен практично не містити таких дефектів, як нешкідливі рослинні речовини, шкірочка (для очищених екземплярів), серцевини, екземпляри з ушкодженою поверхнею, ламані екземпляри. Деякі дефекти, що часто зустрічаються, допускаються в кількостях, які не перевищують наступні межі:
- Продукт повинен практично не містити таких дефектів, як нешкідливі рослинні речовини, шкірочка (для очищених екземплярів), серцевини, екземпляри з ушкодженою поверхнею, ламані екземпляри. Деякі дефекти, що часто зустрічаються, допускаються в кількостях, які не перевищують наступні межі:
| Дефекти | Максимальний вміст | |
| а) Надлишково підрізані екземпляри і екземпляри з ушкодженою поверхнею | Сума, 30% методом підрахунку або 2 шт. на одиницю тари при загальній кількості екземплярів не більш 10; за умови, що середнє значення не перевищує 30%; – але обмежене – 2) 20% ушкоджених екземплярів (методом підрахунку); або 2 шт. на одиницю тари при загальній кількості екземплярів не більш 10; за умови, що середнє значення для ушкоджених екземплярів не перевищує 20%. | |
| б) Ламані – тільки для груш цілком, половинок і четвертинок | 20% методом підрахунку; або 2 шт. на одиницю тари при загальній кількості екземплярів не більш 10; за умови, що середнє значення не перевищує 10%. | |
| в) Серцевина (у середньому) – за винятком консервованих груш цілком з невилученими серцевинами | 3 шт. на кг загального вмісту | |
| г) Нешкідливі рослинні речовини | 1) Плодоніжки або стебла | 1 шт. на 3 кг загального вмісту ( для консервованих груш, у яких віддаляються плодоніжки). |
| 2) Листи (або схожі частини рослин) | 2 см2 на кг загального вмісту. | |
| д) Шкірочка (у середньому) – за винятком неочищених консервованих груш. | 10 см2 (10 кв. см) сумарної площі на кг загального вмісту. | |
| ж) Насіння (у середньому) – за винятком консервованих груш цілком з невилученими серцевинами. | 8 шт. на кг загального змісту | |
3.3. Класифікація дефектних одиниць
- Дефектною вважається тара із продуктом, яка не відповідає одному або більш застосовним вимогам, зазначеним у Розділі 3.2.
3.4. Приймання партії
- Партія вважається відповідною до застосовних вимог, зазначених у підрозділі 3.2, якщо:
- а) для вимог, які не ґрунтуються на середніх величинах, кількість дефектних одиниць відповідно до положень Розділу 3.2 не перевищує приймального числа в) для відповідної схеми відбору проб, як зазначено в «Схемах відбору проб Кодекс Аліментаріус для упакованих харчових продуктів» (AQL-6.5, CODEX STAN 233-1969). і
- б) вимоги, засновані на середніх величинах, виконані.
[ред.] Розділ 4. Харчові добавки
|
Код добавки | Назва добавки | Максимальний вміст |
|
270 | Молочна кислота[1][2] | Обмежується НВП |
|
296 | Яблучна кислота[3][4] | |
|
330 | Лимонна кислота[5][6] | |
|
334 | Винна кислота | 1300 мг/кг |
|
Код добавки | Назва добавки | Максимальний вміст |
|
102 | Тартразин[7] |
окремо або в комбінації |
|
123 | Амарант[8] | |
|
124 | Понсо 4R[9] | |
|
129 | Червоний чарівний АС | |
|
143 | Зелений міцний FCF |
|
Назва добавки | Максимальний вміст |
|
Натуральні та штучні ароматизатори за винятком надаючих аромат груші | Обмежується НПП |
[ред.] Розділ 5. Контамінанти
5.1. Важкі метали
Вміст важких металів у продукті, на який поширюється даний стандарт, не повинен перевищувати меж, установлених Комісією «Кодекс Аліментаріус».
5.2. Залишки пестицидів
Вміст пестицидів у продукті, на який поширюється даний стандарт, не повинен перевищувати меж, установлених Комісією «Кодекс Аліментаріус».
[ред.] Розділ 6. Гігієна
6.1. Рекомендується здійснювати виробництво і наступний обіг продукту, на який поширюється дія даного стандарту, відповідно стосовних до нього розділів «Рекомендованих міжнародних норм і правил – Загальних принципів гігієни харчових продуктів» (CAC/RCP 1-1969, Rev. 4-2003) і інших стосовних до даного продукту документами Кодексу, наприклад, гігієнічних норм і правил.
6.2. Продукт повинен відповідати мікробіологічним критеріям, прийнятим відповідно до «Принципів установлення і застосування мікробіологічних критеріїв для харчових продуктів» (CAC/GL 211997).
[ред.] Розділ 7. Маса і виміри
7.1. Заповнення тари
- 7.1.1. Мінімальне заповнення тари
- Тара повинна бути добре заповнена фруктами, а продукт (включаючи середовище для заливки) повинен займати не менш 90% номінальної місткості тарою води. Номінальна місткість тарою води – обсяг дистильованої води при 20°С, який вміщає запечатана тара при повному заповненні.
- 7.1.2. Класифікація дефектних одиниць
- Дефектною вважається тара із продуктом, яка не відповідає вимозі до мінімального заповнення тари Розділу 7.1.1.
- 7.1.3. Приймання партії
- Тара вважається відповідною до вимоги підрозділу 5.1.1, якщо число дефектних одиниць Розділу 7.1.2 не перевищує приймального числа в) для відповідної схеми відбору проб, як зазначено в «Схемах відбору проб Кодекс Аліментаріус для упакованих харчових продуктів» (AQL-6.5, CODEX STAN 233-1969).
- 7.1.4. Мінімальна суха маса
- 7.1.4.1. Суха маса готового продукту повинна становити не менш наступних процентних вмістів від маси в перерахуванні на вагу дистильованої води при 20°С, яку може вмістити закрита тара.1
- a) Груші цілком 50%
- б) Половинки, четвертинки, пластинки 53%
- в) Кубики 56%
- 7.1.4.2. Вимоги до мінімальної сухої маси вважаються виконаними, якщо середня суха маса всіх одиниць тари не менш регламентованого значення за умови, що немає необґрунтованого недоліку в індивідуальній тарі.
- 7.1.4.1. Суха маса готового продукту повинна становити не менш наступних процентних вмістів від маси в перерахуванні на вагу дистильованої води при 20°С, яку може вмістити закрита тара.1
[ред.] Розділ 8. Маркування
Продукт, на який поширюється дія даного стандарту, повинен бути маркірований відповідно до «Загального стандарту на маркування розфасованих харчових продуктів» (CODEX STAN 1-1985, Rev. 1-1991). Крім того, застосовуються наступні спеціальні положення:
8.1. Найменування продукту
- 8.1.1. Продукт повинен мати найменування «груші».
- 8.1.2. Якщо груші були штучно підфарбовані, то інформація про це повинна бути зазначена в складі найменування або в безпосередній близькості від нього, включаючи назву кольору, наприклад «Груші зі штучними барвниками (зелений колір)». Якщо в тару покладені неочищені груші, це повинно бути зазначене на маркуванні.
- 8.1.3. У складі найменування продукту або в безпосередній близькості від нього повинні вказуватися пряності, значною мірою обумовлюючі властивості продукту: «С...», залежно від доданої пряності.
- 8.1.4. Форма продукту повинна вказуватися в складі найменування або в безпосередній близькості від нього:
- a) «Груші цілком» ( для очищених з невилученою серцевиною); додатково допускаються позначення «Із плодоніжками» або « Без плодоніжок».
- б) «Груші цілком неочищені» (для неочищених з невилученою серцевиною); додатково допускаються позначення «Із плодоніжками» або « Без плодоніжок»
- в) «Груші цілком, з вилученою серцевиною» ( для очищених з вилученою серцевиною).
- г) «Груші цілком неочищені – з вилученою серцевиною» (для неочищених з вилученою серцевиною).
- д) «Половинки» ( для очищених).
- е) «Половинки неочищені» ( для неочищених).
- ж) «Четвертинки» або «Нарізані на четвертинки».
- з) «Пластинками» або «Нарізані на пластинки».
- и) «Кубиками» або «Нарізані кубиками».
- к) «Шматочки» або «Шматочки неправильної форми».
- 8.1.5. Інші форми – Якщо продукт представлений відповідно до положення, що стосуються інших форм (Розділ 2.2.7), на етикетці в близькім сусідстві з найменуванням продукту повинні бути зазначені додаткові слова або словосполучення для того, щоб не вводити споживача в оману.
- 8.1.6. Найменування продукту може включати назву сорту.
8.2. Маркірування транспортної тари
- Інформація, необхідна для транспортної тари, повинна бути зазначена або на транспортній тарі, або в супровідних документах за винятком найменування продукту, позначення партії і місцезнаходження виробника або пакувальника, а також інструкцій зі зберігання, які повинні вказуватися на транспортній тарі. Проте позначення партії, а також місцезнаходження виробника, пакувальника або постачальника допускається заміняти ідентифікаційним знаком, якщо такий знак чітко ототожнюється із супровідними документами.
[ред.] Розділ 9. Методи аналізу і відбору проб
Див. Кодекс Аліментаріус, Том 13.
[ред.] Список використаних джерел

